Πρόκειται για παραδοσιακό ποντιακό τραγούδι χωρίς γνωστό επώνυμο δημιουργό. Οι στίχοι του περιγράφουν μια γυναίκα που βρίσκεται στο δάσος και μαζεύει ξύλα και χορτάρια. Η γυναίκα παρομοιάζεται με την τρυγόνα, το γνωστό πουλί, ενώ οι αναφορές στον άντρα της έχουν σατιρικό χαρακτήρα.
Τρυγόνα
Ακεί πέρα σ’ ορμανόπον,
η τρυγόνα, η κορώνα
έστεκεν κι εποίν’νεν ξύλα,
η τρυγόνα, η κορώνα
Η τρυγόνα με τ’ αντζία,
η τρυγόνα, η κορώνα
Πάει σ’ ορμάν’, ευτάει τσατσία
η τρυγόνα, η κορώνα
Η τρυγόνα με τ’ ορτάρι͜α,
η τρυγόνα, η κορώνα
Πάει σ’ ορμάν’, ευτάει χορτάρι͜α
η τρυγόνα, η κορώνα
Ακεί πέρα σ' ορμανόπον
η τρυγώνα η κορώνα
έστεκεν και εποίνε ξύλα
η τρυγώνα η κορώνα
Ο άντρας ατσ' έτον μυξέας
η τρυγώνα η κορώνα
τα ξύλα τσ' έταν οξέας
η τρυγώνα η κορώνα.
Πορπατεί και πάει τίκια
η τρυγώνα η κορώνα
τ' ορταρόπα τσ' είν' τιφτίκια
η τρυγώνα η κορώνα.
Η τρυγώνα με τ'ορτάρια
η τρυγώνα η κορώνα
πάει σ' ορμάν σωρεύ' χορτάρια
η τρυγώνα η κορώνα.
Τα σέρια τσ' άμον τσατσία
η τρυγώνα η κορώνα
όλο στούδια και πετσία
η τρυγώνα η κορώνα.
Πορπατεί και πάει τίκια
η τρυγώνα η κορώνα
τ' ορταρόπα τσ' είν' τιφτίκια
η τρυγώνα η κορώνα.

0 Comments:
Δημοσίευση σχολίου